Radosnych Świąt/ Merrry Christmas/ Joyeux Noël

jagna

black&white

"babcia" tekst: j.szeller, ilustracje: j.maślejak/ "mamie" le texte: j.szeller, les illustrations: j.maślejak

przód/ avant

tył/ derrière

"rynek" wg opowiadanka j.szeller/ "un marché" selon le récit j.szeller

toilet art

struś/ l'autruche

panie, co pan robi w damskiej toalecie? / monsieur, qu'est-ce que vous faites dans la toilette pour dames?

pan II/ monsieur II

ilustracje do opowiadania j. szeller "placki sary"/ illustrations pour le récit de j. szeller "sarah cakes"

zwierzaki/ les animaux

szkicownik/ sketchbook « fabrique en francA »